Toute une r\u00e9gion du sud de la Chine venait de subir un terrible tremblement de terre.<\/p>\n
Dans un village, des hommes, des femmes et des enfants erraient toujours, hagards, au milieu des ruines de leurs habitations. Les jours pass\u00e8rent et chacun s\u2019employait \u00e0 reconstruire sa maison mais dans la peur et l\u2019inqui\u00e9tude du lendemain.<\/p>\n
Un jour, une femme \u00e9tait partie seule et loin du village pour chercher de l\u2019eau. Alors qu\u2019elle remplissait ses jarres \u00e0 la source, elle aper\u00e7ut \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres un homme qui semblait \u00e2g\u00e9 assis \u00e0 l\u2019ombre d\u2019un arbre. Elle n\u2019eut pas peur et s\u2019avan\u00e7a vers lui.<\/span><\/p>\n
– Qui es-tu ? lui demanda t-elle<\/p>\n
– Je suis un Sage, r\u00e9pondit l\u2019homme.<\/p>\n
Il lui fit signe de s\u2019asseoir non loin de lui. La femme s\u2019assit et commenca \u00e0 lui raconter le tremblement de terre et les jours p\u00e9nibles qui s\u2019\u00e9coulaient depuis au village.<\/p>\n
– Qu\u2019allons-nous devenir ? r\u00e9p\u00e9tait-elle souvent. Notre vie est devenue si malheureuse. Tu es un Sage, peux-tu me r\u00e9conforter. J\u2019aimerais tant \u00eatre r\u00e9confort\u00e9e.<\/p>\n
– Ecoute-moi, dit le Sage : Tant que tu regrettes ce qui s\u2019est pass\u00e9, tu ne pourras \u00e9vacuer ta douleur. La peur, la tristesse et le d\u00e9sespoir font partie de l\u2019\u00e9volution de l\u2019homme. C\u2019est une \u00e9volution que tu dois traverser, mais tant que tu es la proie de ces \u00e9motions n\u00e9gatives, tu ne peux pas utiliser ce que tu es. Les sages, ceux qui savent comment aider les gens \u00e0 se voir eux-m\u00eames, ne se laissent pas impliquer par ce qui a \u00e9t\u00e9. Ils ne sont concern\u00e9s que par l\u2019instant pr\u00e9sent. Ils peuvent voir l\u2019avenir et le pass\u00e9 mais ne se laissent entra\u00eener ni par l\u2019un ni par l\u2019autre. Il te faut te connecter \u00e0 ton guide int\u00e9rieur pour apprendre \u00e0 vivre enti\u00e8rement dans et pour le pr\u00e9sent. C\u2019est ainsi que disparaissent les \u00e9motions n\u00e9gatives.<\/p>\n
– Mais j\u2019ai tellement perdu confiance en moi et en la vie avec cette terrible catastrophe qui a d\u00e9truit notre vie.<\/p>\n
– C\u2019est le destin de l\u2019ange que de vaincre le dragon ! Comprends-tu ce que je veux dire?<\/p>\n
– Je ne sais pas pourquoi mais il me semble que oui.<\/p>\n
– Tu me dis que tu as perdu confiance en toi, mais il faut beaucoup de confiance en soi pour affirmer \u00e0 autrui que l\u2019on en manque. Il est vrai que l\u2019on ne peut planter une fleur sur un terrain de pierres. Mais tu n\u2019es ni la fleur ni le terrain de pierres : tu es celle qui doit arroser la fleur et choisir le bon terrain. Si tu le fais, tu vis au centre de toi-m\u00eame et non plus au milieu de tes \u00e9motions n\u00e9gatives qui sont le dehors de toi-m\u00eame. C\u2019est pour cela qu\u2019en fait celles-ci ne t\u2019appartiennent pas. Mais si tu y tiens c\u2019est toi qui leur appartient.<\/p>\n
Au fur et \u00e0 mesure que le Sage parlait, la femme se sentait plus l\u00e9g\u00e8re et elle commen\u00e7ait \u00e0 relativiser ce qu\u2019elle avait v\u00e9cu. Les paroles du Sage impr\u00e9gnaient son \u00eatre en ces moments difficiles. Puis, le Sage sortit un miroir de sa poche. Il \u00e9tait \u00e0 peine plus grand que la paume de sa main.<\/p>\n
Il le tendit \u00e0 la femme de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019elle puisse voir son visage. Elle y vit son visage triste aux traits tir\u00e9s par la fatigue. Puis le Sage se concentra et soudain le miroir se brisa et joncha le sol de ses \u00e9clats. Aussit\u00f4t, la femme sentit son visage se d\u00e9tendre et sa fatigue dispara\u00eetre. Elle ferma les yeux quelques instants.<\/p>\n
Lorsqu\u2019elle les rouvrit, le Sage avait disparu. A peine surprise et sans chercher \u00e0 comprendre, elle retourna parmi les siens l\u00e9g\u00e8re et vivante.l<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Toute une r\u00e9gion du sud de la Chine venait de subir un terrible tremblement de terre. Dans un village, des hommes, des femmes et des enfants erraient toujours, hagards, au milieu des ruines de leurs habitations. Les jours pass\u00e8rent et … Continue reading